just compensation
英 [dʒʌst ˌkɒmpenˈseɪʃn]
美 [dʒʌst ˌkɑːmpenˈseɪʃn]
网络 合理补偿; 公平补偿; 合理赔偿; 公正补偿; 正当补偿
双语例句
- Establish just compensation system;
建立公平的拆迁补偿制度； - Right to just compensation for private property;
私产被征求偿权； - Fifth, just compensation program is the maximum protection for householders 'rights and interests. China must establish a scientific compensation hearing system.
第五，公正的补偿程序是对被征收者权益的最大保障，我国需建立科学的补偿听证制度。 - Lucas promptly filed suit in the South Carolina Court of Common Pleas, contending that the Beachfront Management Act's construction bar effected a taking of his property without just compensation.
卢卡斯很快在南卡罗来纳州民事诉讼法院提起了诉讼，主张《滨海地区管理法》的建设禁令“征用”了他的财产，但没有获得任何公正的补偿。 - In America, eminent domain is confined by the Fifth Amendment of Constitution, which means a just compensation is needed.
在美国，国家征用权的行使受宪法第五修正案的制约，即必须对被征用人作出适当补偿。 - There is theoretical and practical significance in the just compensation for the expropriation of land and properties.
对土地和财产征收的公正补偿具有重要的理论与现实意义。 - You will end each life in suffering under the butcher's knife, as just compensation for the torments you caused innocent living creatures.
你每一世都会痛苦地在屠刀下死去，这是你造成那些无辜动物死亡的报应。 - Just compensation to the victims is a legitimate objective of public policy.
向受害者合理补偿是公共政策的合法目标。 - Comparing people with animal, he pointed that people are the defective existence, and technology is just a kind of essential compensation of the people's congenital defect.
通过人与动物比较，指出人是有缺陷的存在，技术不过是人的先天缺陷的一种必要补偿。 - After "private property should not be expropriated without just compensation" be established in our new amendment, it is imperative that we should revise procedure of administrative compensation.
我国新的宪法修正案确定了财产征收或征用必须给予补偿的规定之后，对补偿程序不合理之处的修改愈显必需。